Search

'선거'에 해당되는 글 3건

  1. 2008.04.09 2008년 4월 9일. 10
  2. 2007.12.06 제6화 선거이옵니다(2편) 8
  3. 2007.10.11 제 5화 선거이옵니다(1편) 16

2008년 4월 9일.

그냥 생각난 것 2008. 4. 9. 19:29 Posted by 발해지랑

은하영웅전설 1

다나카 요시키 | 윤덕주 옮김

서울문화사 2000.03.01

.


루돌프의 등장은,
민중이란 근본적으로 민주적인 사고와 그에 따르는 책임보다는
명령과 복종, 그에 따르는 면책 쪽을 선호한다는 것을 보여주는 뚜렷한 역사적 사례다.
민주정치에서 실정(失政)은 부적격한 위정자를 선출한 민중 자신의 책임이지만 전제정치에서는 그렇지 않다.
민중은 자기 반성을 하기보다는 손쉽게 또한 무책임하게 위정자를 욕할 수 있는 처지를 즐기는 것이다.

- D.싱클레어 -

민중들이 "루돌프 만세"를 외치는 소리가 내 방에도 들려온다.
그들이 자신들을 목매달 사형집행관에게 만세를 불러주었다는 사실을 깨닫기까지 도대체 얼마나 많은 날들이 필요할까?
- 핫산 엘 사이드 -
2008년 4월 9일 19시 27분....
왕당파의 압승이라는 소식을 듣고 생각난 구절.
부디... 내 무지와 착각으로 인해 그들의 승리를 기뻐할 수 없는 것이길 빈다..

ps;...[열악 유전자 배제법]은 왜 [의료보험 민영화]를 떠올리게 할까?
오른쪽에서 왼쪽으로 읽어 주시기 바랍니다.



일본은 우리 나라처럼 이름이 있는 칸에 도장을 찍는 것이 아니고,
이름을 "쓰는" 형식이라고 하더군요.
그래서 때때로, 연예인이 출마한 인 경우,
유권자가 예명이나 별명을 쓰는 경우가 종종 있어,
선거 위원들이 모여서 그것을 정당한 표인지 무효표인지를
협의하여 결정한다고 하더군요.

오른쪽에서 왼쪽으로 읽어 주시기 바랍니다.

지금과는 틀리게, 이 때만 해도 한신 타이거즈는 꼴찌아니면 꼴찌에서 두번째 였습니다.

三百年の実績と信頼 - 300년의 실적과 신뢰 ... 264년간 에도 바쿠후(幕府)가 일본을 통치했었으니까..

石の上にも300年 - 원래는 3년... 뜻은 돌 위에 3년간 있으면 처음엔 불편하지만,지내고보면익숙해진다는 뜻.

즉, 아무리 고생스러워도 시간이 흐르면 아무렇지도 않다는 뜻.


센츄리 - 토요타에서 만든 일본에서황족, 정치가, 갑부 등이 타는 차.거의 수제로 제작된다고 함. 가격은 천만엔 이상이라고 들었음.

'일본서적 번역 > 총리대신織田信長' 카테고리의 다른 글

제7화 지폐다 얼쑤~  (7) 2008.01.22
제6화 선거이옵니다(2편)  (8) 2007.12.06
제4화 일미 정상회담(후편)  (6) 2007.08.23
제 3화 일미 정상회담(전편)  (4) 2007.06.28
제 2화 국회 해산  (0) 2007.03.03