오른쪽에서 왼쪽으로 읽어 주시기 바랍니다.
일본은 우리 나라처럼 이름이 있는 칸에 도장을 찍는 것이 아니고,
이름을 "쓰는" 형식이라고 하더군요.
그래서 때때로, 연예인이 출마한 인 경우,
유권자가 예명이나 별명을 쓰는 경우가 종종 있어,
선거 위원들이 모여서 그것을 정당한 표인지 무효표인지를
협의하여 결정한다고 하더군요.
일본은 우리 나라처럼 이름이 있는 칸에 도장을 찍는 것이 아니고,
이름을 "쓰는" 형식이라고 하더군요.
그래서 때때로, 연예인이 출마한 인 경우,
유권자가 예명이나 별명을 쓰는 경우가 종종 있어,
선거 위원들이 모여서 그것을 정당한 표인지 무효표인지를
협의하여 결정한다고 하더군요.
'일본서적 번역 > 총리대신織田信長' 카테고리의 다른 글
제8화 매스컴과의 여름 전투 (20) | 2008.03.05 |
---|---|
제7화 지폐다 얼쑤~ (7) | 2008.01.22 |
제 5화 선거이옵니다(1편) (16) | 2007.10.11 |
제4화 일미 정상회담(후편) (6) | 2007.08.23 |
제 3화 일미 정상회담(전편) (4) | 2007.06.28 |