1574년 3월 5일 병사(病死) 81세.
1494년 ~ 1574년.
타케다 가문[武田家] 18대 당주. 친족(親族), 지방 호족[国人]들과 싸워 카이[甲斐]를 통일하지만 계속된 전쟁으로 인해 백성과 중신(重臣)들의 원한을 사, 장남 하루노부[晴信]에게 스루가[駿河] 이마가와 가문[今川家]으로 추방당하였다. 후에 쿄우토[京都]로 가서, 당시의 쇼우군[将軍] 아시카가 요시테루[足利 義輝]의 쇼우반슈우[相伴衆]가 되었다.
스루가[駿河]로 추방과 은거
난세를 산 전형적인 무장 중 하나인 타케다 노부토라는 1541년 6월, 아들 하루노부(신겐[信玄])에게 돌연 스루가[駿河]의 이마가와 요시모토[今川 義元]에게로 추방당하였다.
그러나 스루가[駿河]에서는 이마가와 요시모토의 손님 대접을 받았으며, 타케다 가문[武田家]에서는 생활비를 받아 측실(側室)까지 두고 아이까지 얻었다. 이는 노부토라와 요시모토의 관계가 이외로 깊었던 것에 기인한다. 그러나 요시모토가 오케하자마[桶狭間]에서 전사한 뒤 요시모토의 아들 이마가와 우지자네[今川 氏真]와 사이가 멀어져 결국 1563년 69살 때 스루가를 떠나 쿄우[京]에 올라가 쇼우군[将軍] 아시카가 요시테루[足利 義輝]의 쇼우반슈우[相伴衆]가 되었다.
쇼우군의 ‘쇼우반슈우’라는 것은 매일 이야기를 나누면서 출신 혹은 관계했던 지역의 정보 등을 쇼우군에게 전해주는 역할이다. 필시 노부토라는 카이[甲斐], 시나노[信濃], 스루가[駿河] 등의 정보를 얻어서는 끊임없이 쇼우군에게 보고했었을 것이다.
그러나 1573년 타케다 신겐이 죽었다는 소식이 노부토라에게 전해졌다.
노부토라는 이 해에 이미 81살이라는 고령이 되어있었지만, 필시 그에게는 경천동지(驚天動地)할 정도의 충격이었을 것이라 생각한다. 그 결과, 노부토라는 이 해의 9월에 시나노[信濃] 타카토오[高遠]까지 서둘러 왔는데, 신겐에게 추방을 당해서부터 벌써 33년이라는 세월이 흘렀지만, 한때 자신이 다스리던 카이[甲斐]의 정세(情勢)가 굉장히 궁금했기 때문일 것이다.
타카토오 성(城)에서 재회
'갑양군감[甲陽軍鑑]'에 따르면 타카토오까지 왔을 때 머물던 숙소는 사위인 네즈 신페이[祢津(禰津) 神平]의 집이었다고 쓰여있다. 그러나 그 감추어진 면을 읽을 수 있다면 여러가지를 생각하게 해 준다.
예를 들면 노부토라의 셋째 아들은 타케다 노부카도[武田 信廉 = 쇼우요우켄[逍遙軒]]이다. 이해인 1573년 그때까지 타카토오 성주(城主)였던 타케다 카츠요리[勝頼]가 죽은 신겐의 후계자가 되어 카이[甲斐]로 거처를 옮겼기에 그런 카츠요리를 대신하여 노부카도가 타카토오 성주가 되어 막 부임했을 때였기에, 노부토라는 우선 타카토오 성주인 노부카도와 만났다고 생각할 수 있다.
왜냐하면 노부카도와 노부토라의 관계는 형인 신겐과 노부토라 만큼 나쁘지 않았기에, 당연 둘은 타카토오 성에서 재회했다고 생각할 수 있다. 그 증거로 노부카도가 부친의 말년 모습을 그린 초상화가 다이센 사[大泉寺]에 남겨져 있기 때문이다. 30여 년간 노부카도가 부친과 만나지 않았다면 늙은 노부토라의 초상화는 그리지 못했을 것이다. 이 그림은 현재 국가 중요 문화재로 지정되어 있다.
필시 부친과 만난 후 그 모습을 성에서 그렸고 그 반년 후인 1574년 3월 5일에 노부토라가 갑자기 병으로 죽었기에, 5월에 초상화에 써 넣는 글을 쵸우젠 사[長禅寺]의 슌코쿠 화상[春国和尚]에게 부탁하여 그림을 남긴 것이다.
카이[甲斐]를 다시 얻고자 했던 꿈?
노부토라의 묘소(墓所)는 코우후 시[甲府市]의 다이센 사[大泉寺]에 있다.
장례식은 1574년 3월 7일. 손자인 타케다 카츠요리의 주도로 시나노[信濃] 류우운 사[竜雲寺]의 스님인 홋코우 젠슈쿠[北高全祝]를 불러와 경을 외우게 하여 치러졌다.
타카토오까지 돌아온 노부토라에 대해서 여러가지 해석이 행해지고 있다.
다시 한번 카이[甲斐]의 지배자가 되고자 하였다. 아니다 - 단순히 고향이 그리웠고 고향에서 죽고 싶다는 생각뿐이었다는 해석도 있다. 돌아온 지 반년 만에 죽은 것을 보면 후자 쪽의 해석이 적당한 것 같다.
여담으로 시나노[信濃]에는 이런 이야기가 전해진다.
카와나카지마[川中島]의 옛 전장 터에는 사나다 노부유키[真田 信之]가 세운, 노부토라의 둘째 아들 타케다 노부시게[武田 信繁]의 명복을 비는 텐큐우 사[典厩寺]1가 있으며, 그 반대편으로 카와나카지마 서쪽으로 이어진 산속에는 '텐큐우의 진짜 무덤[典厩本塚]'이라는 것이 어느 개인의 손에 의해 만들어졌다고 한다. 지금은 없지만 노부시게를 모신 텐소우 사[天宗寺]가 있어 노부시게를 따르던 인물들이 모여 넋을 기렸다고 한다.
이렇게 카와나카지마에는 노부시게를 기리는 곳이 많다. 노부토라는 타카토오까지 돌아왔을 때, 옛날 귀여워했던 노부시게의 이야기를 듣고 몸소 몸 무덤을 찾아가 노부시게의 넋을 기리고, 옛날을 그리워했다는 말이 전해져 내려온다고 한다. 물론 글로 적혀져 있는 것이 아니라 말로 전해 내려올 뿐으로 사실인지 거짓인지 알 수 없지만, 쿄우토[京都]에서 먼 길을 달려왔던 말년의 노부토라라면 그랬을 것이라는 생각이 든다.
- 타카다 노부시게의 관직은 사마노스케[左馬助]였는데 사마노스케의 당명(唐名)을 덴큐우[典厩]라 하였다. [본문으로]
'일본서적 번역 > 전국무장의말년(了)' 카테고리의 다른 글
| 타케다 카츠요리 - 일족, 가신들에게 배신 당하여 텐모쿠잔 산[天目山] 기슭에서 죽다. (14) | 2008.01.16 |
|---|---|
| 타케다 신겐 (4) | 2008.01.12 |
| 시마즈 요시히로 - 죽기 직전까지 잊지 않았던 무장의 마음가짐 (9) | 2007.12.03 |
| 시마즈 요시히사 (7) | 2007.11.28 |
| 호소카와 타다오키 - 장수(長壽)가 초래한 '노병(老兵)'의 고독과 비애. (4) | 2007.11.22 |
